刘长卿:送李中丞归汉阳别业
《送李中丞归汉阳别业》
作者:刘长卿
流落征南将,曾驱十万师。
罢官无旧业,老去恋明时。
独立三边静,轻生一剑知,
茫茫江汉上,日暮欲何之。
注释:
1、独立句:意即威振三边。三边:汉幽、并、凉三州。
2、江汉:泛指江水。
3、何之:何往。
译文:
你是老了流落的征南将军,
当年曾经带领过十万雄师。
罢官返乡后没有任何产业,
年老还留恋着贤明的圣主。
你曾独自镇守三边的疆土,
舍生忘死只有宝剑才深知。
面对着汉水渺渺无边无垠,
垂暮之年的你将要去何处?
赏析:
这首诗是赠送退伍军人李中丞,赞扬他久经沙声,忠勇为国,感伤他老来流落的境遇。首联先写李氏曾是十万大军将帅,而老来流落;三、四两联写他廉洁奉公和忠心耿耿;末联写江汉茫茫,年纪老迈,将“欲何之”?全诗对久经沙场,晚沦江汉的老将,寄予无限的同情。
- 秦耀景纪南音全文免费阅读无弹窗大结局_(纪南音秦耀景)免费阅读全文无弹窗
- 末世播种李烨小说热门全集在线观看末世播种免费章节试读
- 你有金手指,我有全能妈妈!方珺(你有金手指,我有全能妈妈!方珺全文免费阅读)小说最新章节_你有金手指,我有全能妈妈!方珺全文免费阅读最新章节列表_笔趣阁
- 林云深吴听月(林云深吴听月)全文在线阅读免费大结局_林云深吴听月最新章节列表_笔趣阁(林云深吴听月)
- 林玉婷段景明是什么小说-(林玉婷段景明)小说全文阅读
- 余清影梁寒年全文免费阅读_(余清影梁寒年免费阅读无弹窗)余清影梁寒年最新章节列表笔趣阁
- 小说林奕温青念全文免费阅读林奕温青念小说全文在线赏析_笔趣阁
- 裴凌苏绾全文免费完整版 裴凌苏绾在线试读
- 傅泽衍许知慕全文(许知慕傅泽衍)抖音热推小说全集无删减_许知慕傅泽衍免费最新章节列表_笔趣阁
- 林砚心张冀川小说全文免费阅读无弹窗-(张冀川林砚心阅读无弹窗)穿越小说免费阅读_笔趣阁